La Trata de personas en Australia, por Michael Evers

La Trata de personas en Australia.

Por Michael Evers

La trata de personas es un delito sigiloso que en la actualidad ocurre en todo el mundo. La trata es el movimiento físico de personas a lo largo y a lo ancho de las fronteras a través de diversos medios como el engaño, la fuerza o la extorsión. Es, en esencia, una forma moderna de esclavitud, es la explotación de un individuo con el fin de obtener un beneficio. Todo tipo de personas pueden convertirse en víctimas de la trata; hombres, mujeres y niños son explotados con diversos objetivos perversos. Estos propósitos son, por lo general, una violación a los derechos humanos y pueden incluir trabajo forzado, explotación sexual, servidumbre doméstica, extracción de órganos y matrimonios forzados. Ocurre en todos lados, en todos los tipos de países, desarrollados o en vías de desarrollo sólo que se presenta en diferentes formas. Un país puede ser una fuente, de tránsito o de destino. Me sorprendí al enterarme que mi hogar, Australia, es un país de destino, un consumidor de la trata de personas.

Debido a la clandestinidad de la trata de personas no hay mucha información de confianza acerca de este delito y la exacta cantidad de personas involucradas es imposible de saber. Tanto como aquellas que son traficadas hacia Australia como aquellos involucrados en este negocio. Sin embargo, varias Organizaciones No Gubernamentales y áreas del gobierno australiano reconocen a Australia como un país de destino por víctimas de la trata proveniente del este de Asia, sudeste asiático y Europa Oriental, en particular Tailandia, Corea, Filipinas y Malasia. Las estadísticas sobre la trata en Australia varían ampliamente, esto es en parte a las escasas denuncias  por parte de las que son traficadas ya que pueden sentir miedo de las repercusiones por hablar. La información gubernamental que expone 305 investigaciones sobre la trata y cálculos relacionados a este delito fueron llevadas a cabo por la Policía Federal Australiana (por sus siglas en inglés en AFP) 184 víctimas de la trata fueron asistidas, 13 personas fueron condenadas por este delito (9 de los 13 acusados fueron condenados por delitos de esclavitud, 3 por esclavitud sexual y 1 por trata de personas). No obstante, lo más probable es que el número de víctimas sea mucho más alto del que los reportes indican.

Afortunadamente, en Australia existen varias ONGs trabajando arduamente para combatir este problema. Algunas son:  Humantrafficking.org, Project Respect and Scarlet Alliance (más detalles al final). El gobierno australiano fue colocado en el nivel 1 en el informe del 2007 del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre la Trata de Personas por cumplir, en su totalidad, con los requisitos mínimos para la eliminación de la trata de la ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas . También hay servicios gubernamentales como el  Support for Trafficked People Program que provee de asistencia a las víctimas de la trata y de la esclavitud, y guías y fichas técnicas disponibles para las ONGs que trabajan con este tema. (más detalles al final).

La trata de personas prevalece en cualquier parte del  mundo. Estaba sorprendido al descubrir que sucede en mi país natal. Pero tomar conciencia es el primer paso para luchar contra este problema. Si concés o sospechás de una organización dedicada a la trata de personas o pensas que alguien puede ser víctima de la trata por favor denuncialo. Existe apoyo ahí afuera, dale una voz a aquellos que no pueden usar la suya.


Si crees que una persona en Australia puede ser víctima de la trata y querés denunciarlo podés hacer clic en el siguiente link: http://www.afp.gov.au/policing/human-trafficking

 

ONGs en Australia que trabajan en la lucha contra la trata:

 

Project Respect brinda apoyo a mujeres víctimas de la trata y la explotación sexual y a aquellas que forman parte de la industria sexual, más información en http://www.projectrespect.org.au/  

Scarlet Alliance trabaja orientada a los derechos, legales, médicos, industriales y civiles, de las trabajadoras sexuales para lograrlo utilizan publicidades relacionadas a la salud. Para saber más ingresar a http://www.scarletalliance.org.au/

Humantrafficking.org el objetivo de esta página web es juntar al gobierno y a las ONGs presentes en el este asiático y pacífico para cooperar y aprender de las experiencias de cada uno en los esfuerzos para combatir la trata de personas. La página es http://www.humantrafficking.org/

Australian Government Human guías y fichas técnicas sobre la trata en https://www.ag.gov.au/CrimeAndCorruption/HumanTrafficking/Pages/Human-trafficking-guidelines-and-factsheets.aspx  

 

Traducido del idioma original por Gabriela Borjas.

 

Human Trafficking in Australia 

 

Human trafficking is a secretive crime happening all over the world today. Human trafficking is the physical movement of people across and within borders through deceptive means, force or coercion. It is essentially a modern form of slavery, it’s the exploitation of an individual for profit. All sorts of people can become victims of human trafficking; men, women and children are exploited for multiple nefarious purposes. These purposes are usually a fundamental violation of human rights and can include forced labour, sexual exploitation, domestic servitude, organ harvesting and forced marriage. It is happening everywhere in all sorts of countries, both wealthy, and less affluent countries in a few different forms; a country can be a source, transit or destination country. I was surprised to find out that my home, Australia, is a destination country, a consumer of human trafficking. 

Due to the clandestine nature of human trafficking there is not a lot of reliable data about the crime, and exact figures for those that are trafficked into Australia and those involved are of impossible to obtain. However, various Non-Governmental Organisations and Australian Government branches recognise Australia as a destination country for victims trafficked from East Asia, South East Asia and Eastern Europe, particularly Thailand, Korea, the Philippines and Malaysia. The statistics for human trafficking in Australia vary widely, this is in part due to high levels of under-reporting as those that are trafficked may be fearful of repercussions of speaking out. Government data states that 305 investigations and assessments of trafficking-related offences were conducted by the AFP, 184 victims of trafficking had been provided with assistance, and 13 people convicted for people trafficking-related offences (9 of the 13 defendants were convicted of slavery offences, 3 of sexual servitude and 1 of people trafficking). However, the number of victims is most probably much higher than reports indicate. Fortunately in Australia there various NGOs working hard to combat this issue such as; Humantrafficking.org, Project Respect and Scarlet Alliance (Details below). The Australian Government was placed in Tier 1 in the 2007 U.S. Department of State’s Trafficking in Persons Report for fully complying with the Trafficking Victims Protection Act’s minimum standards for the elimination of trafficking. There are also government services such as the Support for Trafficked People Program which provide assistance to victims of human trafficking and slavery, and guidelines and fact sheets available for NGO’s working with trafficked people (Details below). 

Human trafficking is prevalent everywhere in the world, I was surprised to find out it happened in my home country, but awareness is the first step to combating the issue. If you become aware or suspicious of a human trafficking organisation, or you suspect someone may be a victim of human trafficking, please report it. There is support out there, give a voice to those who are unable to use their own.   

For signs a person may be a victim of trafficking and reporting it in Australia: (http://www.afp.gov.au/policing/human-trafficking). 

NGO’s working against human trafficking in Australia:  Project Respect - Project Respect is support for women trafficked for sexual exploitation and women in the sex industry (http://www.projectrespect.org.au/).  Scarlet Alliance - Scarlet Alliance works towards sex worker rights (legal, health, industrial, civil) and uses health promotion approaches to achieve this (http://www.scarletalliance.org.au/).  Humantrafficking.org - The purpose of this Web site is to bring Government and NGOs in the East Asia and Pacific together to cooperate and learn from each other’s experiences in their efforts to combat human trafficking (http://www.humantrafficking.org/). 

Australian Government Human trafficking guidelines and fact sheets: (https://www.ag.gov.au/CrimeAndCorruption/HumanTrafficking/Pages/Human-trafficking-guidelines-and-factsheets

 

Michael Evers.

 

Agradecemos la colaboración de Reporter@s Voluntari@s a Projects Abroad.

Agradecemos la traducción de la Lic. Gabriela Borjas.


Contáctanos por este producto/nota